[地区]
延加普冬日的静默魔力
*人潮散去,雨水来临,这片地方呼出一口气。下文记下我六月至八月间在此地做的事——西南部停止表演、开始做自己的时段。*

秋天是我的偏爱。雨水到来,人潮散去,海滩重新归还给我。
这本是写秋天的一句。但在这里,秋天不动声色就滑入冬天。人们尚未意识到、而我想说的是:延加普(Yallingup)的冬日,是本地人留下的秘密。不是因为我们矜持,而是没有人问。

Photo: Lasthib, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons
冬天到底是什么样
六月、七月、八月。白天气温通常13至17度。清晨更凉,有时下探至5至6度。约半数日子有雨,但很少下足一整天。大风锋从印度洋涌来,倾倒数小时,便移去。两锋之间,是一年中最清澈的光。灌丛在三周内从灰转绿。
海水更凉,约16至17度。涌浪更大、更稳定。Cape to Cape 步道从夏日活动转为冬日活动,前提是您有所准备。蝇少了,闷热午后少了,野花从七月底开始登场。
天气如上。我们做的事,如下。
冲浪
我冬天仍冲浪。延加普多数人也是。史密斯海滩与延加普礁场的人群六月底前彻底散去,涌浪变得诚实。来自咆哮西风带的长周期涌浪,沿礁石排列,与夏日的混乱风涌截然不同。
更冷的早晨需穿4/3连帽湿衣。海水头三分钟咬人,之后手就忘了冷。出水,换上干衣服于停车场,开暖气回家。没有人挡您。
对不冲浪者而言,海滩后方的岬角是西南部观看冬季涌浪的最佳之处。在四米浪日站到延加普礁上方的岩石上。您不会说太多话。
步道
Cape to Cape 步道在冬日更佳。更凉、更静、更具张力。延加普至史密斯一段约需三小时,含步道中最佳海岸之一。我多数周都会走其中一段。从不一次走完135公里,但带个保温瓶留在车里,每次走个一两小时。
请穿合用的徒步靴。某些路段雨后泥泞。野花从七月底开始:先是早开的金合欢,再是驴兰,然后是袋鼠爪以及春日的其余诸种。
在四米浪日,站到延加普礁上方的岩石上。您不会说太多话。
酒庄(以及哪些实际开放)
这是我冬日最常被问到的问题。部分酒窖在六月与七月间会关门一阵;多数仍然开放,但请在出发前确认。
凭印象列举我会指路的几家:
- **Vasse Felix:**全年开放,楼上的画廊本身就值得一看,冬日里的餐厅是西南部最好的午餐之一。可提前预订 Vasse Felix 午餐。
- **Cullen:**生物动力法耕作,葡萄藤无叶之冬尤其美。
- **Voyager:**花园在雨中是另一番面貌。品鉴室温暖。
- **Clairault Streicker:**更安静的一家。旅游大巴少。
- **Aravina Estate:**适合一顿长冬午餐。
Smiths Beach 的 Lamonts 同样在冬日开放,备有柴炉。Wills Domain 也是。Vasse Felix 的 Studio 是本地区度过湿润午后最好的地方之一。
美食
冬天是西南部下厨的季节。厨师们有时间。餐室更安静。在一月里需要等候三周的餐厅,您在冬季周五晚便能径直走入。
玛格丽特河农夫市集在整个冬季的周六上午照常进行。物产不同:柑橘、绿叶菜、慢养羔羊、菇类。冬季市集规模更小,但到场的人是那些真正了解自己作物的人。值得一程。
画廊(显而易见的推荐)
这点我必须提。画廊冬日每周开六天,柴炉点燃,工坊观景窗是室内最暖的座位,因为工坊内机器的运作把空间烘热了。
冬天确实是我在画廊最偏爱的季节。冬日里前来的访客,是冲着西南部本身、而非冲着好天气而来的人。话题不同。节奏更慢。Pamela 有时间逐件向人讲解作品,而这在夏日做不到。
画廊冬日每周开六天。六月起柴炉点燃。工坊观景窗是室内最暖的位置。
雨天午后我会指路的其他几处,简表如下:
- Alan Fox 玻璃吹制:有时您能见到他工作。
- Julia Carter 画室:请提前致电。
- Margaret River Open Studios 多在春而非冬开展,但全年开放的画廊大多在七月仍营业。
洞穴
洞穴在冬日处于最佳状态。它们全年恒温,Ngilgi 约19度,其余亦相近;故在14度的雨天里,它们让人觉得温暖。Ngilgi 距我最近,沿坡上行约十分钟即到延加普端,自助游览正好让您在洞外天气之外,度过一小时。
穿什么
这点没人告诉您。分层。一件能塞进背包的雨壳。不怕脏的徒步靴。一顶毛线帽。车里多备一双袜子。不必按南极标准来穿。其实没那么冷。但您必须为「二十分钟后一阵锋面袭来」做好准备。
一瓶热饮。永远要带。
我会怎样过的一个粗略冬日
- 上午8点
延加普或史密斯
沿岬角走一段。看涌浪。冲浪者已在水里两小时了。 - 上午10点
玛格丽特河农夫市集
仅周六。柑橘、羔羊、咖啡、酸种面包。室内与室外。 - 上午11点半
John Streater Fine Furniture
Blythe Rd, Yallingup。柴炉、工坊观景窗,冬日光线下作品另是一番面貌。 - 下午1点
Vasse Felix
午餐。室内餐厅。雨从外头穿过时,一杯赤霞珠。 - 下午3点
Ngilgi 洞穴或 Vasse Felix 的 Studio
室内备选。不离地区即可避开天气。 - 下午5点
延加普礁停车场
岬角上的日落。即便阴天,最后十五分钟也能化为银色。 - 晚上7点
Lamonts Smiths Beach
晚餐。柴炉。归途夜色幽深而安静。

Photo: Lasthib, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons
我会跳过什么
户外游泳。海滩长野餐。任何要求全天日照的安排。无遮蔽的观景点(您可以等雨停,但不能在户外等两小时)。
不要在大雨中、无适当装备的情况下,强行走完整段 Cape to Cape 一日。折返回车,并不丢人。
诚实的总结
本地人不谈冬天的缘由是:它没有什么可表演的。您无法以营销人售卖夏天的方式来售卖冬天。光是灰与银,而非金。海滩空寂。镇子安静。
这就是要点。西南部音量调低后的样子,便是此时。画廊温暖,酒庄有时间陪您,冲浪者把礁场归为己有。

Photo: David Stanley, CC BY 2.0 · via Wikimedia Commons
规划您的延加普(Yallingup)来访。
路线与营业时间 →

