John Streater精品家具

[地区]

冬日里的玛格丽特河

*我有些最好的作品是在六月做成的。雨水敲打工坊屋顶,画廊里暖意如常,这一带又安静地回到它自己原本的样子。*

作者 John Streater2022年4月12日阅读约 9 分钟
延加普冬日的风暴天气,海鸥与深色的印度洋涌浪
Photo: Wahllieum, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons

冬天是我最有产出的季节。雨水从印度洋上飘来。光线随之变化。

我从 Blythe Rd 工坊的窗口看过四十个冬天,它们都遵循同一种节奏。西南方的天空到上午便转为平直的灰色,风开始压上分量,每一个原本会离开的夏日访客都随之离去。剩下的,才是这里真正的样子:木材、酒庄、溶洞,以及一小时能遇上两个人的漫长海滩漫步。六月至八月,是这片地区停止表演、回归本貌的时节。

冬日下午的 Vasse Felix 酒庄
Vasse Felix 的酒窖。冬天人更少,炉火也已点起。

Photo: Vasse Felix, CC BY-SA 2.0 · via Wikimedia Commons

这里的冬天究竟是什么样子

人们听见「西澳的冬天」,想到的多半是珀斯七月的样子:阴天、十五度,是一年里令人厌烦的过场。这里不同。我们承受的是横跨两千公里大洋积蓄而来的天气。风暴从「咆哮西风带」(Roaring Forties)涌来。延加普的浪能在一夜之间从胸高的悠闲浪头,长到十五英尺的礁石浪。一阵西南风掠过,工坊后面的牧场便会有一小时像极了苏格兰荒原的样子。然后太阳又出来了。

气温本身其实不算什么。这里冬季多在十至十七度之间,几乎不结冰。您要穿戴的不是御寒衣物,是抵御风与雨阵的装束。一件像样的夹克、一双结实的靴子,就足以与本地人无异。

夏天是这片地区在表演;冬天,是它真正在场。

John Streater

酒窖在此时最有味道

每一家酒庄都会在六月点起炉火。其中几家显然认真考量过炉边的氛围,便成了整个西澳最舒服的房间之一。Vasse Felix 的酒窖里有明火,Clairault Streicker 也有。CullenHoward ParkStella Bella,无一不将冬季做成值得过的时节,而非熬过的时节。

酒窖的接待人员也是您一人独享。一月份在热门酒庄,您是品酒台前十五个人之一;七月,您可能整整一小时只是您一个人。倒得更慷慨,聊得更久,您若真的认真问一个问题,他们也会认真给一个答案。

实际提示:冬季有几家小酒庄会改为只在周末营业,或在七月中旬关门一两周让员工休假。十一月看到的状态,不必假定还原封不动。出发前再查一次,比夏天更值得。Vasse FelixVoyagerLeeuwinCullen 等大酒庄整个冬季都是每日开放。

室内项目里真正出色的几项

旅游写作中常常把雨天选项写得像次等替代,仿佛是没办法时的将就。其实,这里有些项目,冬天比夏天更好。

Ngilgi 溶洞 全年保持十九度。一月那是凉爽的解脱;七月,是阴湿午后里温暖的喘息,洞内灯光透过岩层,反倒在阴天里显得更深邃。游览全年开放。

画廊。我自己经营一家,立场不算客观,但本地区的画廊在冬季确实最有看头。客流减少,匠人才真正出现在场上——是聊天,而不是接待。我工坊的观景窗那间屋子是有暖气的。客人进来,把鞋上的泥擦掉,常常会一聊就是一小时——家具、冲浪、他们从哪里来、想找什么。二月不会有这样的时光。

酿酒坊BootlegCheeky MonkeyEagle BayBlack Brewing Co,多数在中午前便点起了木火。冬季午餐,我首选 Eagle Bay。望向海岬方向的牧场视野,无论什么天气都好看。

冬季的 Ngilgi 溶洞入口
Ngilgi 溶洞。十九度,不论外面天色如何。

Photo: SeanMack, CC BY 3.0 · via Wikimedia Commons

冬季走 Cape to Cape

我会主张 Cape to Cape 步道冬季比夏季更值得走。土地变软。野花尚未开(那是九月的事),但石灰岩上的苔藓泛出鲜艳的绿色,溪流活了起来,您可以在 Sugarloaf 上方的崖顶走一小时而不遇见任何人。

请穿靴子。真正的靴子,不是跑鞋。步道局部泥泞,石灰岩湿滑,延加普到史密斯之间几处过河点,雨后水深可没脚踝。多穿几层。海岬上的风是变量,进入内陆十分钟后的背风处,温度可以差出十五度。

冬季我会推荐的几段:延加普至史密斯(单程约一小时,多在崖顶)、Cape Naturaliste 灯塔至 Sugarloaf(往返约九十分钟,路况较易,视野开阔)、以及米卢普至 Eagle Bay 的海岸段(背风、平缓,适合全家)。

风暴冬季中的 Canal Rocks
西南涌浪上涨时的 Canal Rocks。请远离边缘。

Photo: Lasthib, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons

冲浪

对冲浪者而言,这是属于他们的季节。印度洋低压系统从五月起就开始制造像样的浪,一直到十月才稍缓。延加普主浪点能撑到约八到十英尺,再大就开始崩溃。Smiths Supertubes 开始上线。North PointThe Box 也成了一回事。中级冲浪者冬季来访,第一天请找当地学校上一节课。人少了,本地人也都回来了,他们清楚自己该坐在浪点的哪一寸位置。

不冲浪的话,大浪日就到延加普海岬上看。主停车场旁有一条小径通往礁石上方的观景点。一个晴朗的清晨,主浪点上六英尺的清干净浪头,是这一带最拿手的演出之一,且观看不收一分钱。

周六上午,不论天气

冬天我也不会错过玛格丽特河农夫市集(Margaret River Farmers Market)。每周六上午八点至中午,地点在原玛格丽特河教育中心。生产者风雨无阻。冬季正是柑橘当令:指橙、血橙、柑橘、按公斤卖的柠檬。蒜头丰收也在此时。土鸡蛋。慢养牛肉。一辆咖啡车,几样肉派,外加每周固定来的四五十位常客。这是我四十年里没有放下过的一种仪式。

住宿与价格

冬天的住宿,是另一项馈赠。Smiths Beach ResortEmpire SpaPullman Bunker Bay,这些高端选择在六月至八月间约为夏季价格的四至五成。一月份每晚900澳元的房子,这时约350澳元就能订到。学校假期(七月初)是例外,那两周价格仍会上扬。但除了那两周,冬季的这片地区是真的可负担,全年里别的时候都做不到。

冬天里的画廊

这一段,我不修饰,直说。Blythe Rd 上的画廊,是雨天午后值得花一小时的好地方。墙体由澳洲红木(Jarrah)和南方石灰岩砌成,自1988年起便在那里,蓄热。工坊的观景窗,能看到我或团队成员正在做一件作品。Pamela 多半也在。我们煮咖啡。若您冬日里驾车经过,想找一个温暖、有东西可看、又不是另一家酒窖的地方,请进来。冬季我们周四至周日开放,十点至四点。

工坊里是暖的,谈话往往很长。两家酒庄之间被骤雨困住,请下到 Blythe Rd 来等雨停。Google 地图有时会误导您改走 Wildwood Rd——请沿 Bussell Hwy 行驶,至 Carbunup 商店处转入 Blythe Rd。冬季我们周四至周日开放,十点至四点。

延加普雨天,附多个选项,是更多附近的湿天气活动。延加普的一个雨天 涵盖邓斯伯勒的室内停靠点。要更深地了解这个时节,延加普的安静月份

冬日清晨的巴瑟尔顿栈桥
七月,巴瑟尔顿海滨的日出。值得为它定个闹钟。

Photo: Michelle Corcoran, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons

七月的长周末,我会怎么过

若有人问我七月的长周末该怎么安排,我会这样讲。周五下午下到这里。Eagle Bay Brewing 吃一顿早晚餐:炉火点着,牧场就在窗外。周六上午先去农夫市集。喝咖啡。然后看天气,要么走延加普海岬,要么去 Ngilgi 溶洞外加两家酒窖。中午到 Vasse Felix 用餐。下午时间留给画廊、再多品几支酒,或者在史密斯海滩上长走一段。周六晚饭挑一家本地餐厅:邓斯伯勒的 Yarri,若您订到了,Wills Domain 也不错。周日上午慢慢起,然后要么去 Cape Naturaliste 灯塔走到 Sugarloaf,要么开去玛格丽特河镇逛书店与巧克力工坊。傍晚到家。

这并不华丽,也不是宣传册里那一套。这只是这片地方在南风吹起、从这里到 Karridale 每一家酒窖都有炉火时的样子。它正在干活的那身衣裳。

那才是我会为之回来的冬天。

规划您的延加普(Yallingup)来访。

路线与营业时间 →