[地区]
玛格丽特河镇上能做的事
*这座镇本身,与那个借了它名字的地区是两回事。哪里吃、哪里走、冲浪在哪里,以及围绕它我会送朋友走的那个半日。*

玛格丽特河镇与玛格丽特河地区不是同一回事。多数人意识到这一点时,已经把值得停下来的东西开过去了。
地区是 Cape Naturaliste 与 Cape Leeuwin 之间的整片土地:120 公里海岸、四百多家酒庄、几千平方公里的卡里与澳洲红木林、至少一打各有性格的城镇与小聚落。镇是其中一片。它位于 Prevelly 与 Surfers Point 内陆几公里、以镇名所自的那条河边;从 Blythe Rd 的工坊沿 Bussell Hwy 三十二分钟可达。
人们为酒而来,把镇跳过去。这是错过。镇是酒窖门餐厅订满时你吃饭的地方,是你买那本要在廊台上读的书的地方,是周六的农夫市集所在,是从主街上一杯咖啡到 Surfers Point 冲浪只要十五分钟的地方。它回报一个不赶的半日。下面是我会怎么过这个半日。

Photo: Vasse Felix, CC BY-SA 2.0 · via Wikimedia Commons
镇与地区:快速厘清
若你从没来过,这一段要紧。镇约七千人。主街八百米。十五分钟可以走完。河从镇南穿过,西行十分钟在 Prevelly 入海。那些著名酒庄不在镇里;散落在镇北与西,多在 Cowaramup 与 Wilyabrup 之间。著名海滩也不在镇里;在 Prevelly、Gnarabup 的海岸上,更南有 Boranup 与 Hamelin Bay。
你在镇里真能找到的:一条紧凑的主街,几家好咖啡馆与餐厅、一家很好的书店、一家比多数访客出生时间还久的酒馆、一家我会跳过但你或许会喜欢的巧克力厂、一家值得长午餐的酒厂,以及一家是本地生活心脏的周六市集。够过一日了。
那个被称作「玛格丽特河」的更大地区,要三到四天才能走得像样。镇本身,效率高的话半日,不赶的话一日。
主街,慢慢走
从 Bussell Hwy 穿过中心走起。自伐木年代起,这条街就是镇的脊柱,你要的多在街上或一个街区之内。
会真选的咖啡馆:Sidekick 是镇中心最好的咖啡,多年如此。White Elephant Cafe 在 Gnarabup,想配冲浪海景吃早餐就去;但镇内首选还是 Sidekick。Margaret River Bakery 是坐下吃顿正经早餐的本地店,开店久远,玉米煎饼值得点。
Margaret River Bookshop——Bussell Hwy 上——是 Fremantle 南面最好的区域书店。自然史部丰富,本地作者书架强劲,店员清楚自己卖的是什么。我工坊书架上的多数书都来自这里。留 40 分钟。你会待更久。
Margaret River Chocolate Company 在北出镇的路上。带孩子值得一停;不带孩子可减分。买巧克力,跳过导览。
Brewhouse
Margaret River Brewhouse 位于 Bussell Hwy 上、镇中心北面两公里。从路上往内退一点,几英亩灌木。啤酒做得正经,厨房稳(牛排三明治、鱼塔可、汉堡),一条长廊台望出去是牧场到河。夏天草坪上挤满家庭。冬天午餐时分炉火已生起,餐厅是地区里最暖的几间之一。
安静周日在这里两小时是一个下午用得好的方式。决定再来一杯啤酒就三小时。
镇是酒窖门餐厅订满时你吃饭的地方。这不是退而求其次。有些周末,它是更好的那顿。
Surfers Point 与 Prevelly
从镇中心西行十分钟到 Surfers Point——Prevelly 河口上方的岬。每年秋天的 Margaret River Pro 就在这里。在干净的六英尺西南涌上,主浪段的浪是澳大利亚最好的左手长波之一。即便不冲浪,停车场上方的瞭望台也值得这一程。你能从上方看下浪阵,看一组组浪在外礁堆起,五分钟走下到河口的沙滩。
风若起来、主浪段乱了,再南开两分钟到 Gnarabup Beach。受南风庇护,沙滩上 White Elephant 就在脚边,下水温和。比 Prevelly 更适合家庭。
给不冲浪者的提示:Cape to Cape 步道 沿 Surfers Point 上方的崖而行。从停车场往北或往南走一小段,能得到四十分钟久难忘怀的海岸。

Photo: Lasthib, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons
周六上午:农夫市集
若你周六在镇里,老 Education Centre 的 **玛格丽特河农夫市集**每周 8 时至 12 时开市。全年。它是地区最接近「镇广场」的地方。我从不错过。
典型一周六你能见到的:一辆排着队的咖啡车、几家做派的、本地烘焙的酸种面包、一家有从 Augusta 当周捕来鲜货的鱼摊、自由放养鸡蛋、慢养牛肉、生蜂蜜、季节里有指橘,以及那同样的四五十个每周都来的常客。带购物袋。小摊位带现金。在现场吃点什么。
市集是地区最坦诚介绍自己的方式。酒窖门是抛光过的版本。市集,是制作者、种植者、农户本来的样子。
沿河漫步
镇的名字来自河,而河值得花半小时。Old Settlement 步道自镇南端沿河岸延伸约一公里,经过早期伐木工小屋一直走到牧场。平、婴儿车友好,夏天有树荫。河水在这里走得棕、慢,两岸是白千层。桥下的弯处常有黑天鹅。
更长一些的版本,Rotary Park 至 Old Mill 环线再加四十分钟,让你走河南岸。两条步道都不出名,都不在多数行程上。两条都是本地人周日早晨会做的事。
入夜后:Settlers Tavern
若你在镇里过夜,晚餐简单。Settlers Tavern 在 Bussell Hwy 上,是这里的酒馆,几十年来都是,酒单是西澳乡村酒馆里最好的几张之一。食物是做得到位的酒馆食物。气氛周五喧闹、周二安静。多数周末有现场音乐。
想安静点,Morries 做鸡尾酒与亚洲风味小盘,是镇里最好的夜间厅。夏季请预订。Miki's Open Kitchen 是日餐去处,在主街旁一个不显眼的角落,品尝菜单是整个地区最好的几顿之一。请提前一周订。
回去路上在 Black Brewing Co 或 Brewhouse 来一杯晚啤。回延加普的夜路黑但易走:沿 Bussell Hwy 二十五分钟,黄昏后留意袋鼠。更大的地区啤酒厂路线以 Brewhouse 为四站之一。

Photo: Michelle Corcoran, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons
一日游的章法
若镇是更长行程里的一日,我会这样安排。
- 8:00
Sidekick Cafe
咖啡,坐在门外长凳上,看主街醒来。二十分钟。 - 9:00
Margaret River Bookshop
认真浏览。自律的话四十分钟,不自律就更久。 - 10:30
Surfers Point 与 Prevelly
向西开。沿主浪段上方的崖走,再下到河口沙滩。一个半小时。 - 12:30
Brewhouse
廊台午餐。牛排三明治或鱼塔可。两小时,含第二品脱。 - 15:00
Old Settlement 河岸步道
把它走开。沿河慢环线。四十五分钟。 - 16:30
镇北的酒庄
还有体力,回程路上顺访 Vasse Felix 或 Voyager。没体力,直接回家。
周六版:把书店换成 8 点的农夫市集,在市集吃,Surfers Point 推到上午中段。其余照旧。
半日行程里我会跳过的
宣传册爱推、但时间紧时我会跳过的几样:
- 巧克力工厂导览。 买巧克力,别参观。十分钟,不是一小时。
- 奶酪工厂导览。 同上。
- 三座洞穴。 一座足够。Mammoth 或 Lake 都在镇南,都不错。Ngilgi 离延加普近些。选最近你路线的那座。
- 整条 Cape to Cape。 一小段是合适的剂量。整 135 公里是一周。
- 午餐前第二家酒庄。 选一家,深入,在那里吃。
关于住宿的一笔
若你住在镇里,选项多是汽车旅馆和几家好 B&B。Margaret River Hotel 在 Bussell Hwy 上,居中。Bridgefield 是小型旅居的最佳。Knee Deep Wines 在镇北几分钟有农场小屋。想更精致些,多数人选在延加普、Dunsborough 或 Wilyabrup 一带的酒乡为基地,进镇用餐与逛市集。
按我的经验,镇更适合去访,不适合住。睡在海岸上。开进来吃早餐。
镇独有、地区没有的事
三件你只能在镇里得到的,若以上理由还不够:
周六的 农夫市集。酒庄没有。村落没有。镇有,且是真的。
主街上集中的 书店、巧克力厂与画廊。JahRoc Galleries 在主路上,是地区里规模最大的精品家具商业画廊,即便不买也值得花半小时。(关于地区画廊的更长版本,参阅一位匠人的玛格丽特河画廊指南。)
Prevelly 的冲浪,距一杯咖啡十五分钟。延加普北岸的海滩离工坊更近,自有一份好,但 Surfers Point 是这座镇得名于斯的那道浪,值得一看。
镇距 Blythe Rd 上的工坊南面四十分钟。若一天下来你北行回程,画廊每日开放,10:00 至 16:00(周六至 17:00)。沿 Bussell Hwy 行驶,至 Carbunup 商店处转入 Blythe Rd。
实话版
镇是地区的实务心脏。生产者周六会来这里,书店的自然史架在这里,酒馆的酒单在这里,Prevelly 的浪距一杯白咖啡十五分钟。它本身不是你南下来此的理由——理由是海岸、酒,以及它们之间的国土。
但你不该跳过镇。在它上面慢慢走半日,会让旅程其余部分更有意义。你今晚要喝的酒,来自这些牧场。你要吃的鱼,从 Augusta 上岸。你要在廊台上读的那本书,从 Bussell Hwy 的书店里买。
这就是镇。半日,慢慢走,在旅程的其余部分才是大事的一天里。

Photo: David Stanley, CC BY 2.0 · via Wikimedia Commons
规划您的延加普(Yallingup)来访。
路线与营业时间 →

