[地区]
玛格丽特河与延加普周边的亲子农场住宿
农场住宿能为一次家庭旅行带来什么,Dunsborough 和延加普附近去哪里找,预订前该问什么,以及其余时间可以做些什么。

在玛格丽特河地区,多数家庭说的农场住宿,位于 Dunsborough 和延加普(Yallingup)的内陆一侧。我听人提起最多的两处,是 Dunsborough 附近的 Country Life Farm,和 Cowaramup 的 Taunton Farm Holiday Park。把两晚安排在行程开头,问清楚和动物相处是定时的还是全天开放,再确认取暖设施。一家四口的费用,大约和住酒店差不多;最新价格以经营方网站为准。
先说实话:我自己从没住过农场。我也住在一块小地上,每天早上的日常已经足够接近,所以这份吸引力在我身上不太灵。但我见过很多家庭走进画廊,想找一件既不是洞穴、也不是酒窖门店的事做;同样的话,我从足够多的父母那里听过,值得写下来。
为什么农场住宿适合带孩子
这里的家庭度假,大多按"酒店加行程"的节奏走。开车去某处,看点什么,吃饭,开车回来。十岁以下的孩子,对这种节奏的忍耐有限。幼儿大约只有一个小时。
农场住宿把节奏倒了过来。孩子们早上捡鸡蛋、喂动物、看牲口被赶进另一片草场,父母在门廊上喝咖啡,没有人追问下一站去哪。到午饭时,半天已经过去,谁也没坐过车。
另一点是空间。农场小屋通常有两到三间卧室,带厨房和院子。晚上七点,您不必在酒店走廊里压低声音说话,孩子们也能跑起来。
家庭度假的诀窍,是每个人都得愿意待在那里。住在农场的孩子是愿意的。这就解决了大约八成的问题。
玛格丽特河、Dunsborough 与延加普附近的农场住宿
Country Life Farm,Dunsborough
这是我被问到最多的一处。它在 Dunsborough 往内陆约十分钟,有农场住宿,也有给孩子的动物互动:喂食、捡蛋,样样都有。住下的家庭,往往一连三天每天早上见同一批动物,最后不肯走。它也适合作为去海边的据点,离 Dunsborough 十分钟,离延加普约二十分钟。学校假期的活动安排和平时不同,请查看他们的网站。
Taunton Farm Holiday Park,Cowaramup
严格说它是度假营地,而不是农场住宿,但园内有农场动物,也有可预订的小木屋,所以孩子们能以更低的花费做差不多的事:喂动物、捡鸡蛋。Cowaramup 有一条小小的主街,附近就有超市。这是个不错的折中选择,离玛格丽特河镇也更近。
Yallingup Forest Resort
不是在运营的农场。它是延加普边上丛林里的独立小木屋,有袋鼠,几乎没有邻居,能给您类似的那种缓冲。如果您想要清静、又不想跟着动物的时间表走,值得知道这一处。
Yallingup Siding、Metricup 与 Carbunup 一带的小型农场住宿
延加普本身多是海岸、丛林地块和葡萄园,而不是牧场。农田从内陆几分钟处开始,在 Yallingup Siding、Metricup 和 Carbunup 一带,多数小型农场小屋就在那里。搜索时,除了延加普,也搜一搜这几个地名。预订网站上会出现一些年年来来去去的地方,每一处都值得拿下面那些问题问一问。
怎样把农场住宿放进家庭行程
我听说过的最好的家庭一周,都是从农场的两晚开始。孩子们从长途车程里缓过来,认识动物,爱上其中一只,给它起名字。然后换到海边住完余下的日子,海滩那一半会轻松很多,因为孩子们有了关于小牛的故事可讲。海边那一半,我会推荐一家人去 Smiths Beach。
三晚的话,一晚在农场,两晚在海边。一周的话,两晚农场,四晚海边,一晚留给来回路程。
另一种可行的安排,是在忙碌的一周中间,拿农场当休息日。谁也不必做什么。洗洗衣服,让孩子们追着鸡跑到累。

Photo: Western Australian Government, CC BY 2.5 AU · via Wikimedia Commons
预订农场住宿前该问什么
动物是全天开放,还是定时? 有些地方安排固定时段,早上捡蛋,下午喂食,其余时间动物待在各自的围场里。有些地方随时可去。年纪小的孩子在有时间表时往往更好;大一点的孩子会觉得无聊。
厨房设备齐全吗? 多数是齐全的。老实的检验标准是:用现有的东西,能不能做一顿像样的晚饭。
小屋保暖吗? 这个地区夜里很冷,夏天也是;冬天的小屋若没有像样的取暖,日子不好过。壁炉浪漫,但要不停添柴。对带小孩的家庭来说,冷暖空调更实际。
手机信号和无线网络怎么样? 如果有人要工作或做功课,请问一句。好几处农场住宿不在可靠的手机信号范围内。
最近的超市在哪? Cowaramup、玛格丽特河镇和 Dunsborough 都有。如果住在内陆十分钟处,进来的路上一次买齐。
玛格丽特河附近的农场住宿要花多少钱
价格变动太大,我不便报数,请按您的日期查看经营方网站。不过规律是稳定的。这里的农场住宿不比酒店便宜,也不比酒店贵。一家四口,费用大致相当,不同的是这笔钱换来的东西,而那主要是时间。最少入住两晚很常见,旺季三晚,有些另收清洁费。学校假期、圣诞到一月,以及复活节,都会早早订满。
农活之间,带孩子做什么
一天只安排一项外出,其余交给农场。这是我会挑的五项,离多数农场住宿都在四十分钟车程以内。
- Ngilgi 洞穴, 就在延加普镇外。四岁左右以上的孩子多半会喜欢;更小的可能嫌长。哪座洞穴适合哪个年龄,见带孩子游洞穴指南。
- 退潮时的岩池。 Smiths Beach 一带及其以南的花岗岩间有许多岩池,好奇的孩子能在那里忙上一个小时。岩池指南写了它们在哪里,以及最要紧的潮汐规律。
- 延加普海滩。 礁石让礁内的水平静而浅,适合最小的孩子下水。
- 延加普迷宫(Yallingup Maze)。 木结构迷宫,还有迷你高尔夫,适合阴天。出发前查一下营业时间。
- Busselton 栈桥小火车。 小火车沿着栈桥开出去再开回来,栈桥尽头的海底观测站适合能跟得上导览的孩子。学校假期请预订。
不花钱的日子,免费与平价清单里有海滩和步道。
再加一项,适合下雨的下午,或八岁左右以上的孩子:我们位于 Yallingup Siding、Blythe Rd 上的画廊,那扇工坊观景窗。通常总有一台机器在转,地上有刨花,早上在农场忙过的孩子,很乐意花二十分钟看一块澳洲红木(Jarrah)被塑形。Pam 往往会注意到那个忽然安静下来、其实想问点什么的孩子,通常比父母先注意到。进门免费,画廊每天上午10时至下午4时开放。

Photo: Sam Wilson, CC BY-SA 2.0
人们常问的问题
延加普有农场住宿吗?
延加普本身多是海岸和丛林,所以多数农场住宿出现在内陆几分钟处的 Yallingup Siding、Metricup 和 Carbunup 一带,或 Dunsborough 附近。离延加普较近、较有名的是 Dunsborough 附近的 Country Life Farm,约二十分钟车程。搜索时,除了延加普,也搜一搜内陆这几个地名。
玛格丽特河附近哪家亲子农场住宿最好?
想让小孩子和动物相处,Dunsborough 附近的 Country Life Farm 是我从父母那里听到最多的。Cowaramup 的 Taunton Farm Holiday Park 是更便宜的折中选择,园内有动物。按您想离 Dunsborough 海岸近一些,还是离玛格丽特河镇近一些来选。
Dunsborough 附近有农场住宿吗?
有。Country Life Farm 在 Dunsborough 往内陆约十分钟,镇子后面的农田里,也有一些小型农场小屋在预订网站上来来去去。多数离 Geographe Bay 平静的海滩在十五分钟以内。
在延加普带孩子可以做什么?
Ngilgi 洞穴、延加普海滩的潟湖、退潮时 Smiths Beach 一带的岩池、延加普迷宫,以及 Cape to Cape 步道上延加普到 Smiths 的那一段,带着能走路的孩子,单程约一小时。一天只安排一项外出。大部分事,海滩会替您做。
在行程开头住农场的家庭,往往更享受接下来的旅程。孩子们不再问下一站去哪。父母也能去一家酒窖门店,而不吵架。这不算小事。
规划您的延加普(Yallingup)来访。
路线与营业时间 →

