玛格丽特河附近的农场住宿：带孩子的家庭需要知道的事

我自己从未住过农场。但我看过太多带孩子的家庭来到延加普，寻找一种不是洞穴、不是酒庄的去处，足以让我明白这里有一处空缺。这里写下我所了解到的。

简短版：这片地区有几个对外开放的在营运农场，最好的几家都在延加普一小时车程内，它们解决了酒店做不到的某个具体问题。两天里跑完四个酒庄、两个洞穴的孩子，到第五个时一定会崩溃。农场住宿能为您买回一天。有时是两天。

Photo: Lasthib, CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons

这一地区多数家庭假期遵循着酒店加行程的节奏。开车去某处，看一件什么，吃饭，再开回去。十岁以下的孩子对此的耐心有限。学步儿大约只能撑一个小时。

农场住宿改变了这个节奏。孩子整个上午在收鸡蛋、喂山羊、看牛被赶到下一处。父母在阳台上喝咖啡，没人问下一项活动是什么。到午餐时间，半天已过去，全家无人坐过车。

另一个好处是空间。住宿小屋或农舍通常是两到三间卧室，带厨房与院子。晚上七点，您不再在酒店走廊里压低嗓门。孩子可以撒开了跑。

这是问我最多的一家。它是一处运营中的奶牛与肉牛农场，距 Dunsborough 内陆十分钟，岔出 Caves Rd。他们以农场住宿小屋接待客人，全天安排一系列动手活动：用奶瓶喂小牛、收鸡蛋、坐拖拉机，一整套。

小屋朴素却维护得好。两到三间卧室、配齐的厨房、冬日的木柴炉。背景是缓坡牧场，边缘是卡里桉与玛瑞桉。孩子们连续三天清晨见同一批动物，到最后舍不得走。

从 Country Life Farm 到延加普约二十分钟。到 Dunsborough 镇十分钟。到玛格丽特河约四十五分钟。对希望体验农场又不放弃海岸的家庭，是一个可行的基地。

家庭假期的诀窍是，每个人都得真心愿意在那里。住农场的孩子愿意在那里。这就解决了八成的问题。

Cape Lavender Tea House and Farm Stay，位于 Witchcliffe，玛格丽特河镇以南。背景是薰衣草田与一座老农舍。比 Country Life 少了动物互动的重点，多了一种安静田园的氛围。更适合带年长一些、不需要小动物园日程的孩子的家庭。

Bramley Estate 位于玛格丽特河镇附近的卡里林中。运营中的农场，带独立小屋。比 Country Life 更安静，可徒步走到玛格丽特河边。距延加普四十五分钟。

Pemberley of Pemberton 更南，靠近 Pemberton。严格来说算不上玛格丽特河农场住宿；它在南边一个半小时车程外。但若您是更长的西南区行程，它是有力的第二基地。

Taunton Farm Holiday Park，位于 Cowaramup。严格来说是房车营地，不是农场住宿，但场内有农场动物和可订的度假小屋。孩子做的活动与真正的农场住宿一样（喂动物、收蛋），价位却更低。中间地带的好选择。

Yallingup Forest Resort，位于延加普边缘的卡里林中，提供独立小屋。不是运营中的农场。但丛林背景、袋鼠出没、邻居稀少，给它带来与农场住宿相似的那种缓冲。对希望不要小动物园却要僻静的家庭值得记住。

我听过不止一次的最好家庭一周，结构如下。行程开头先在 Dunsborough 附近的农场住宿两晚。孩子从长途飞行中放松下来，见到动物，爱上其中一只，给它取个名字。然后再两晚靠海岸，在延加普或 Dunsborough 镇上。海岸那半段忽然轻松了，因为孩子已有关于那头小牛的故事可讲。

如果只有三晚，一晚农场，两晚海岸。如果有一周，两晚农场，四晚海岸，一晚在路上。

另一种行得通的模式是：把农场作为休息日。一周中安排周三在农场，前后是酒庄日和海滩日。谁也不必做什么。洗洗衣服。让孩子追着鸡跑到精疲力竭。

Photo: Western Australian Government, CC BY 2.5 AU · via Wikimedia Commons

几个值得问的诚实问题。

动物全天都能见到吗，还是只在固定时段？ 有些农场住宿设有时段活动（早 8 点收蛋，下午 4 点喂食），其他时间动物在牧场，您并不会与它们互动。也有些是全天开放。年幼的孩子更适合有日程；年长的会无聊。

厨房配套是否齐全？ 多数是的。诚实的检验是：用两个锅、一个烤箱、一个水壶，您是否能做出一顿正经的晚饭。有些独立小屋连这一档都不到。

小屋的保温如何？ 这一带夜里很冷，连夏天都是。冬天若没有合适的暖气，会很难熬。木柴炉浪漫，需要照料。逆变冷暖空调对带幼龄孩童的家庭更实用。

Wi-Fi 情况怎样？ 如果您有学龄孩子要做功课，请询问。几家较好的农场住宿在像样的移动数据范围之外。

最近的杂货店在哪？ Cowaramup、玛格丽特河、Dunsborough 都有正经超市。若您订的是内陆十分钟的地方，请安排一次进场前的大采购。

两居室小屋每晚的诚实价位区间：

• 旺季（十二月、一月、学校假期）：A$320 至 A$450
• 肩季（三月至五月、九月至十一月）：A$250 至 A$330
• 淡季（六月至八月）：A$180 至 A$250

多数有最少入住夜数（两晚，有时旺季是三晚）。几家会另收清洁费。

农场住宿在这一地区并不比酒店便宜，也不更贵。一家四口的成本大致相当，差别在于花同样的钱您得到了什么。多半是时间。

除了农场本身，从 Dunsborough 或延加普的基地出发，对孩子有效的项目：

• Yallingup Maze。距大多数农场住宿约十五分钟。绿篱迷宫确实不错，咖啡馆食物也过得去。
• Ngilgi 洞穴。距 Country Life Farm 约十分钟。洞穴导览每小时一班，六岁以上的孩子通常很喜欢。五岁以下会觉得冗长。
• 延加普海滩潟湖。水面平静，南端无浪，最年幼的游泳者也安全。
• 巴瑟尔顿栈桥小火车。距农场住宿二十五分钟。出海两公里再返回。学步儿尤其喜欢。
• Metricup 的巧克力工厂。免费入内、免费试吃、对孩子友好。

带孩子在这一地区可做的事是更长的清单。带孩子参观洞穴是按洞穴分述的指南。

我自己没住过农场。我住在小一处自有地上，清晨的生活节奏已与之相近，所以这种诉求落在我身上不太一样。但我从足够多的家长那里听到同一件事，可以明确地说：行程开头就住一次农场的家庭，往往后面玩得更开心。

孩子不再问下一项是什么。他们想第二天早上再来。他们整个假期都在谈论那个农场。父母得以毫无争执地走完一家酒庄。

这不是小事。

如果您住在 Dunsborough 附近的农场住宿，Blythe Rd 上的工坊距您十五到二十分钟车程。免费入内，工坊设观景窗，无需预约。刚收完鸡蛋的孩子，通常乐意看着一块澳洲红木被塑形二十分钟。

Photo: Sam Wilson, CC BY-SA 2.0 · via Wikimedia Commons

关于带孩子在延加普旅行，以及学校假期版本，我都另起一文写过。

工坊的观景窗免费开放，多数孩子愿意看上二十分钟。每周开放六天。若时机正好，Pamela 会拿出饼干。